01
從零開始Start Here
完全新手 · 第一週 Total newcomer · Week 1
✧
新手入門Getting StartedWhat 40K is, in 10 min
3 分鐘理解什麼是 40K，建議讀的第一頁。
The 10-minute explainer — your first read.
⚔
陣營適性測驗Faction QuizFind your army
8 題找出適合你的 TOP 3 陣營。
8 questions, top-3 faction recommendations.
🖌
塗裝與模型Hobby PrimerClippers to painted
工具清單、4 步驟塗裝、軍隊規模與時間估算。
Tools, 4-step painting, army scale & time.
🏅
成就挑戰清單Achievements50 milestones, saved locally
50 項新手成就，進度存於瀏覽器。
50 beginner milestones — progress saved in your browser.
🛒
採購清單Shopping List$30 / $100 / $300 tiers
三預算階段的工具/塗料/畫筆清單。
Three-tier tools, paint & brush checklist.
🎨
塗裝配色方案Paint Schemes30+ iconic schemes
30+ 套色彩預覽與原廠塗料配方。
30+ schemes with the manufacturer's paint recipes.
📚
小說入門書單Fiction ReadingWhere to start reading
原廠小說 500 本書該從哪本下手？
Which of the 500 official novels first?
02
學習規則Learn the Game
理解如何玩 · 打完前 5 場 Play fundamentals · First 5 games
📋
資料卡解讀Datasheet DecoderRead any unit
M/T/Sv/W、武器欄、關鍵字全解。
Unit stats, weapon columns, keywords explained.
🧭
流程速查卡Game FlowPhases · Attack · Charge · BS
回合/攻擊/衝鋒/崩潰四流程一頁。
Round, attack, charge & battle-shock on one page.
🏁
任務與計分Missions & ScoringHow to actually win
主要目標 / 次要目標 / 戰術卡全解析。
Primary, secondary, tactical cards explained.
⬢
部署模式Deployments6 Leviathan maps
6 種官方部署 SVG 視覺化。
All 6 Leviathan layouts visualised.
⚙
核心計謀Core Stratagems10 universal Strats
每個陣營都能用的 12 個 計謀。
The 12 Stratagems every army shares.
→
移動與走位 101Movement 101Coherency, screening, tagging
凝聚、接戰範圍、屏蔽 SVG 圖解。
Coherency, ER, screening — with SVG diagrams.
🏛
地形與掩體Terrain & CoverThe #1 argued rules
四類地形 + 視線/掩護 圖解。
4 terrain types + LOS & Cover diagrams.
🚚
運輸艦規則TransportsEmbark & disembark
登乘/脫離時機、容量、被毀後果。
Embark timing, capacity, destruction.
❓
新手規則 FAQRules FAQ25 common confusions
25 個最常搞混的規則問題。
The 25 most-confused rules questions.
🎲
骰子機率速查Dice MathHit · Wound · Save · Damage
三張核心機率表＋期望傷害計算機。
Three core probability tables + expected-damage calculator.
🗺️
佈陣與節奏Deployment & Tempo5 maps · 5-round plan
五種佈陣圖＋五回合戰術節奏＋七大新手錯誤。
5 deployment maps + 5-round tempo plan + 7 common mistakes.
🎨
新手上色十步驟Painting PrimerPrime → Varnish
從組裝到保護漆的完整流程＋工具清單＋踩雷提醒。
Assembly to varnish in 10 steps, with tools and common pitfalls.
🌌
銀河勢力圖Galaxy MapInteractive faction overlay
八大勢力領土、十大關鍵星球、大裂痕位置。
Eight faction territories, ten key worlds, and the Great Rift.
🤝
桌邊禮儀Table EtiquetteHow not to be "that guy"
20 條社群共識的禮貌規則＋賽前必問五題。
20 community-consensus rules + the pre-game five questions.
👑
二十原體The PrimarchsAll 20, filterable
9 位效忠、9 位叛徒、2 位被抹除，含現況標籤。
9 loyal, 9 traitor, 2 erased — with live filters and status tags.
🎮
六種玩法對照Play ModesMatched · Narrative · Crusade · …
六種官方模式的時間、成本、適合對象速查。
Six modes compared by time, cost, and player fit.
📋
可列印計分表Score SheetFill in · Print · A4
2000 分配對賽計分表，含 CP 消耗與戰死紀錄，A4 列印友善。
2000pt Matched Play tracker with CP log and kill log. A4 print-ready.
⚜
紋章識別大全Heraldry40+ sigils searchable
軍團、戰團、混沌、異形、帝國組織的識別徽記。
Legions, Chapters, Chaos, Xenos, and Imperial agency sigils.
🗂
分遣隊入門Detachments 101The list-builder choice
分遣隊 與 強化 全貌。
Detachment + Enhancement explained.
⚙
單位角色框架Unit Roles8 tactical archetypes
戰線/鎚/砧/載具等 8 種跨陣營角色。
Battleline, Hammer, Anvil & 5 more cross-faction roles.
🎯
武器原型速查Weapon ArchetypesWhat shoots what
17 種武器原型 + 目標優先矩陣。
17 archetypes + target priority matrix.
03
世界觀與設定Lore & Setting
為什麼這 22 陣營要互相砍？ Why are 22 factions fighting?
⌛
歷史時間軸Timeline10,000 years of grimdark
從科技黃金時代到毀滅巨坑，22 個關鍵事件。
From Dark Age of Tech to the Great Rift.
⚔
傳奇戰役Iconic Battles12 defining wars
地球圍城、卡迪亞 陷落、巴爾 保衛戰等。
Siege of Terra, Fall of Cadia, Baal & more.
👑
重要角色速覽Character ReferenceWho\'s who, searchable
18 位原體 + 40+ 英雄與反派。
18 Primarchs + 40+ heroes & villains.
☀️
人類帝皇專題The EmperorGod-Emperor of Mankind
起源、大遠征、赫洛斯之亂、黃金王座與祂是否為神。
Origin, Great Crusade, Horus Heresy, Golden Throne & the god question.
☍
翹曲與靈能者Warp & PsykersThe supernatural layer
亞空間 是什麼、靈能者怎麼運作、各陣營靈能比較。
What the Warp is, how psykers work, faction-by-faction.
☥
審判庭與刺客局InquisitionImperium\'s darkest hands
三大 審判團 + 4 刺客神廟 + 艾森霍恩。
3 Ordos + 4 assassin temples + Eisenhorn.
✑
名言與戰吼Iconic Quotes60+ grimdark lines
40K 宇宙最經典的 60+ 句語錄。
60+ defining lines of the grimdark future.
⚛
Primaris vs 原版Primaris vs FirstbornThe two SM generations
為什麼有兩代星際戰士、哪個該買。
Why two generations exist, which to buy.
✠
星際戰團速覽SM Chapters11 iconic Chapters
極限戰士、聖血天使、黑色聖堂等 11 戰團。
Ultramarines, Blood Angels, Templars & 8 more.
♜
泰坦與超重機甲Titans & Super-HeaviesFrom Knights to Emperor Titans
戰犬/掠奪者/戰團長 四階 + 騎士 差異。
Four Titan classes + Knight vs Titan explained.
✕
叛變軍團Traitor Legions9 fallen Legions + Red Corsairs
黑色軍團、世界吞噬者、死亡守衛等 10 軍團。
Black Legion, World Eaters, Death Guard & 7 more.
⚜
帝國勢力入門Imperium PrimerThe 8 human factions
星際戰士、帝皇禁軍、星界軍等 8 大勢力。
SM, Custodes, Guard & 5 more explained.
♒
混沌四神Chaos GodsKhorne · Tzeentch · Nurgle · Slaanesh
四神起源、惡魔僕從、互相仇視。
Origins, daemons, and their rivalries.
👁
異形種族入門Xenos Primer8 alien civilisations
艾達、死靈、泰倫、歐克蠻人等 8 族深度介紹。
Aeldari, Necrons, Tyranids, Orks & 4 more.
✦
銀河要地誌Iconic Worlds Atlas32 legendary worlds
泰拉、卡迪亞、巴爾、普羅斯佩羅 等 32 個傳奇星球的現況與故事。
Terra, Cadia, Baal, Prospero & 28 more — status and story of each.
NEW
⚜
階級與編制Ranks & HierarchyImperium · SM · Chaos · Aeldari · T'au
誰向誰報告、10 連編制、審判庭、四神等完整組織樹。
Who reports to whom — the 10 Companies, Inquisition, Chaos Gods and more.
NEW
04
實戰工具Play Tools
計算機與互動輔助 Calculators & interactive aids
05
社群與進階Community & Pro
看懂社群 · 踏入賽場 Talk the talk · walk the walk
▶
頻道與網站推薦Creator Guide24 free learning sources
背景/戰術/塗裝/戰報等頻道推薦。
Lore / tactics / painting / battle report channels.
🗣
讀音指南PronunciationHow to say Tzeentch
60+ 難唸名字的讀音輔助。
Phonetic help for 60+ tricky names.
📖
縮寫與黑話Slang & AbbreviationsMEQ, OC, MSU explained
100+ 條論壇/比賽常用縮寫搜尋表。
100+ community abbreviations, searchable.
🔄
改版差異What\'s New10e → 11e changes
第十版 → 第十一版核心規則差異，逐項前後對照。
10th → 11th edition core-rule changes, side by side.
🏆
比賽參加指南Tournament PrimerYour first RTT / GT
裝備、時間管理、禮儀，以及征服／雙人／團隊三種官方賽制。
Packing, chess clocks, etiquette + the Conquest / Doubles / Teams formats.
🗺️
征服賽制Conquest FormatCampaign event
戰役式賽事：軍隊決策卡片、戰帥與聯盟、升級卡片。
Campaign event: army-decision cards, Warmaster, alliances.
🤝
雙人賽制Doubles Format2v2 combined force
兩軍合為一支部隊：聯合部隊、共享 CP、跨軍運輸。
Two armies as one Force: United Force, shared CP, shared transports.
⚔️
團隊賽制Teams Format3–8 player teams
隊際對抗：配對系統與戰鬥點數 (BP) 計分。
Team vs team: matchmaking modules and Battle-Point scoring.
⌬
十字軍敘事模式Crusade ModeNarrative campaign play
軍隊成長、戰役疤痕、長期戰役。
Army progression, Battle Scars, long-term campaigns.
🎮
姊妹系統Sister GamesKill Team · Boarding · 30K
同宇宙 8 款不同規模遊戲對比。
8 games in the same setting, compared.
🖥️
線上試玩Play on TTSHutber Workshop · CN 2.10
還沒買模型？用 Steam 桌遊模擬器先跑一場。
No models yet? Run a game on Tabletop Simulator first.
06
資料庫Reference Database
單位卡與規則查閱 Datasheets & raw rules
❖
核心規則Core RulesThe full rulebook
完整核心規則中英對照。
Complete core rules in both languages.
☰
關鍵字詞彙Keyword GlossaryRules keyword lookup
致命 / 連擊 / 洪流 等規則關鍵字。
Lethal, Sustained, Torrent & every other keyword.
📏
單位體型比例尺Unit Scale ReferenceGretchin → Imperator Titan
視覺化對比所有單位的真實尺寸,從 1 m 到 55 m。
Visual comparison of every unit, from 1 m to 55 m.
NEW
⌂
全陣營瀏覽Browse All FactionsAll 22 factions
22 個官方陣營的完整單位資料。
Full datasheets for all 22 factions.